Manchester City owners consider legal action over ‘financial doping’ comments