Leonardo Andreotti
Inclui, segundo a legislação, os Jogos de Verão e de Inverno
Não é novidade dizer e apontar que, com muita frequência e especialmente neste momento de glória para o Desporto Nacional, ouvimos as frases, “As Olimpíadas do Rio de Janeiro serão realizadas em 2016” ou “As Olimpíadas de inverno são organizadas a cada quatro anos, de forma alternada à organização das Olimpíadas de Verão”.
Importante salientar, no entanto, o equívoco na terminologia deliberadamente utilizada e a diferença entre as expressões mencionadas, de acordo com o que estabelece o documento mais importante em âmbito esportivo mundial, a chamada Olympic Charter ou, no vocábulo pátrio, Carta Olímpica, uma espécie de Estatuto ou “Constituição”, estabelecido pelo Comitê Olímpico Internacional e que, dentre outras normas, regula a organização e o desenvolvimento dos tradicionais Jogos Olímpicos.
http://www.olympic.org/Documents/olympic_charter_en.pdf
Já no Preâmbulo da Carta Olímpica, conseguimos extrair um conceito mínimo de Jogos Olímpicos, também chamados, nesta ocasião, de Jogos da Olimpíada, ao fazer referência aos primeiros Jogos Olímpicos da Era Moderna, celebrados em Atenas em 1896, 2 anos após a criação do Comitê Olímpico Internacional em Paris, pelo Barão Pierre de Coubertin.
Para facilitar a interpretação, é importante analisarmos o que diz o parágrafo 2º do artigo 6º da mencionada Carta, cujo texto esclarece que “Os Jogos Olímpicos são formados pelos Jogos Olímpicos da Olimpíada e pelos Jogos Olímpicos de Inverno”. (Tradução do autor). Ora, o texto é simples e claro, no sentido de que Olimpíada e Jogos Olímpicos são conceitos distintos e não podem ser utilizados como sinônimos. Aliás, o texto nos ensina que os Jogos da Olimpíada são os Jogos Olímpicos de Verão, não tendo a mesma denominação, os de inverno.
Interessante notar que, de acordo com a Carta Olímpica, uma Olimpíada é um período de quatro anos que se inicia em 1º de Janeiro do primeiro ano (ano em que ocorre os Jogos Olímpicos de Verão) e termina no dia 31 de Dezembro do quarto ano. A XXIX Olimpíada começou em 1º de Janeiro de 2008, tivemos a celebração dos Jogos Olímpicos da XXX Olimpíada, na cidade de Londres e logo sediaremos os Jogos Olímpicos de 2016, oficialmente os Jogos da XXXI Olimpíada, dissipando qualquer dúvida a respeito do tema.
Portanto, estamos vivendo neste momento uma Olimpíada (XXX) e celebraremos, em 2016, os Jogos Olímpicos da Olimpíada seguinte (XXXI), ou os Jogos Olímpicos de verão (não as Olimpíadas de verão), esperando, desde já, grandes resultados desportivos e um melhor incentivo às práticas formais e não formais do Desporto por parte do Estado, conforme estabelece outra Carta – a Carta Magna de 1988, especificamente no art. 217 da Constituição da República Federativa do Brasil.
Fonte: Futebol Interior